巴掌声。
宁清妍惊讶地看着那个文静柔弱的女孩。
她脸上还挂着眼泪，小手高高扬起，表情痛苦又倔强，“不许你这么说爸爸！”
女人被小孩甩了一巴掌，气急败坏，抓住小女孩的头发，反手就是一掌甩过去。
宁清妍赶紧冲过去。
边上的人比她更快。一阵旋风轻刮过她的发丝，再抬头，萧译已经冲向桥边抓住妇人上扬的手，微微使劲。
中年妇女吃痛，缩回手，恶狠狠地盯着他，“你是什么人？我教训我女儿，你来凑什么热闹？”
萧译把小女孩护在身后，目光冷然，“我是她老师。”
妇人见他身后跟着两台大大的摄像机，心里害怕，大呸一声后捂着脸跑走了。
宁清妍跑过来，摸摸小女孩的头顶，柔声道，“没事了没事了。”
李婷一把抱住宁清妍，嚎啕大哭起来。
女孩哭得委屈伤心，宁清妍听得心疼不已。
哭了很久，李婷才终于擦干眼泪，抬头看着宁清妍衣服上一大片的水渍，羞赧尴尬，“对不起，宁老师，我不是故意要弄脏你的衣服。我...我拿回家帮你洗干净。”
女孩实在太过礼貌懂事。宁清妍鼻头一酸，眼泪差点掉下来。她吸了吸鼻子，摸着李婷的头发道，“没事，没事。”
回学校的路上，李婷哭累了，很快睡着。
小女孩的头轻轻靠在她肩上，已经睡熟，呼吸均匀。
宁清妍帮她整了整额前的碎发，心有感慨。
家里初遭变故时，她也曾惊慌失措，担惊受怕，甚至在无数个晚上彷徨未来。
签约公司后，她没日没夜地赶通告拍戏，忙到半死不活。期间受的苦遭的白眼，数不胜数。
还好，一切雨过天晴。
*
距离运动会结束已经过去三天，李婷还没有来学校上课，只是托邻居同学请了事假。
这天上完课，宁清妍决定去一趟李婷家。
李婷家住在浔村小学的山下集市里，爷爷奶奶早早过世，母亲又在她父亲受伤后一走了之，现在家里只剩她和父亲。她父亲腿断了后不能干重活，只在家编编竹篓卖钱，养些鸡和鸭。
李婷人老实勤快，放假回家就帮忙干活，很有穷人家的孩子早当家的意思。
宁清妍收拾好东西出门。
一开门，就见萧译斜斜靠在她们宿舍门口的栏杆边，一副等了她很久的样子。
萧译拢了拢外套，移步往前走，“走吧。”
宁清妍在后面跟上他，惊讶地问，“萧老师你也去李婷家吗？”
萧译停了脚步，回过头认真看着她，“老师关心自己的学生，有问题吗？”
宁清妍缩了缩脖子，“没。没问题。”
萧大影帝人帅心善，关心自己的学生，毫无问题。
经过几个月的努力，节目组已经让人把上山的泥土路修好了，变成一条宽敞平稳的水泥路，山下的车可以直接开到学校门口。现在，从山上到山下，开车十分钟不到，极大地便利了浔村的交通。
通路那天，浔村的村民自发做了张锦旗送给节目组，上面浩然几个大字“中国最暖心节目—明星教师”。
集市小，进不了车。
宁清妍和萧译，跟拍摄像小哥三人下了车。
刚进集市，就见到李婷追着一只鸭子迎面跑来，一边跑，嘴上一边喊，“别跑！你这只臭鸭子！看你往哪里跑....”
被追赶的鸭子张着长长的鸭嘴东跑西窜，扑腾着翅膀就往宁清妍的方向窜上来。
到底是个城里人，宁清妍哪里见过这场面，当场就被吓得愣在原地。
就在那鸭子要咬上宁清妍的千钧一发时刻，身旁突然伸出一手挡在她面前。
鸭子“嘎”一声咬上深色的手臂，萧译皱着眉，伸出另一只手往鸭子两只翅膀中间一提。鸭子被他牢牢抓在手中。
深色的手臂上有浅浅的一道印记，宁清妍反应过来，“对不起，我第一次见这么...”
想了想，终于找到个贴切的形容词，“这么...这么活泼的鸭子，所以一下子没反应过来。萧老师你没事吧？”
萧译绷着脸，“没事。”
李婷过来把鸭子抓在手上，在集市上见到他们很是意外，“萧老师，宁老师，你们怎么来了？”
“你好几天没来上课，我们过来看看是不是发生什么事了。”
“我...”李婷目光躲闪，“没事。”
小女生这反应很明显是有事，萧译在一旁说，“先去你家吧，我去洗个手。”
*
李婷家是一层平楼，外面刷了白色的墙漆，已经有些许的斑驳。
李婷父亲去了集市卖竹篓，现在还没有回来。
萧译去厨房里洗手，宁清妍一把抓起李婷的手，一双漂亮的眸子紧紧盯着她，表情严肃，“你爸爸打你了？